Gran Bretaña paralizada por la nieve

Los pronosticadores del tiempo están advirtiendo que se pondrá peor y las ventiscas del Ártico están siendo tratadas como “eventos extremos del tiempo.” El servicio meteorológico, la Met Office dijo que es la nevada más extensa en Inglaterra en los últimos 18 años.

Con buses y servicios de tren fuera de acción y los conductores urgidos a mantenerse fuera de los caminos, un puñado de ciudadanos fue a trabajar esquiando por las calles de Londres.

Se extendieron servicios de emergencia para tomar cuenta de accidentes en todo el país.En Gales, equipos de rescate de montaña y helicópteros de la RAF montaron una búsqueda urgente de dos hermanos que se temen extraviados en Snowdonia. Miles de pasajeros quedaron varados en aeropuertos incluyendo Heathrow, Gatwick, Standsted, Southhampton y Luton a medida de que la nieve forzó el cierre de rutas y la cancelación de cientos de vuelos.

Cientos de escuelas también fueron erradas en Essex, Kent, Londres, Birmingham, los West Midlands y East Anglia.

Las grandes autpistas estaban embotelladas cuando comenzó la hora de gran afluencia y los medios de transportes usados por millones de personas de la capital fueron incapacitados. Unas 20.000 per-sonas que planeaban viajar hacia y desde el Continente sufrieron interrupciones cuando el personal de Eurostar luchaba por llegar al trabajo. Un vocero de Eurostar dijo que los primeros trenes había corrido normalmente pero que el personal estaba ahora incapacitado para llegar a sus trabajos de modo que los trenes estaba sujetos a retrasos y cancelaciones. “Aconsejamos a los pasajeros a permanecer en sus hogares y comprobar nuestro sitio de Internet,” dijo ella.

Los North Downs y los Pennies sufrieron el impacto de las ventiscas nocturnas con por lo menos 30 centímetros de nieve en muchos lugares. Pero la nieve se extendió en la mayor parte del país con 10 centímetros de espesor y los pronosticadores están advirtiendo de la llegada de más cantidad.

Más de 250 vuelos fueron cancelados en el aeropuerto de Heathrow cuando ambas pistas fueron cerradas temprano el lunes mientras que todos los servicios en Sothampton y Luton fueron asimismo suspendidos. Gatwick y London City fueron cerrados temporalmente durante la noche para quitar el hielo de las pistas, cancelando gran cantidad de vuelos y la mitad de todos los servicios en Stansted fueron también cancelados.

Con los servicios de trenes a Gatwick deteniéndose en Redhill y los taxis atascados en caminos de ingreso y salida de Londres, los pasajeros informaron de caos en las terminales. Algunas de las rutas y autopistas más concurridas de Gran Bretaña estuvieron parcialmente cerradas por accidentes incluyendo a camiones con trailers volcados.

Los pronosticadores esperan que Escocia, Gales y el sudoeste de Inglaterra sufran lo peor del último tiempo de invierno, causando condiciones riesgosas para millones de personas. […] Miles de niños en Inglaterra tuvieron otro día libre después que cientos de escuelas y colegios cerraron sus puertas. […] Se les recomendó a los pasajeros de aviones y trenes que consulten a sus operadores antes de viajar. […] Cinco servicios de trenes de Eurostar fueron canelados, con cuatro cancelaciones también planeadas para mañana. […] La Oficina de Meteorología (MET) emitió una advertencia de tiempo extremo a los conductores de Gran Bretaña sobre caminos congelados y sobre vientos con nieve o nevadas fuertes, mientras que la Agencia de Autopistas estaba advirtiendo a la gente de evitar viajes en autos a menos de ser completamente necesario.

Las citas de pacientes ambulatorios fueron canceladas en algunos hospitales y cientos de personas ancianas no estaban recibiendo visitas de los servicios de salud porque las rutas fueron consideradas peligrosas. El servicio de recolección de basura fue cancelado.

Hubo consuelo para los entusiastas de los deportes de inverno, con esquiadores notados en la ciudad catedral de Truro y cerca de la playa en el área de Hayle.

Viajeros y pasajeros criticaron la falta de preparación para tormentas de nieve que habían sido pro-nosticadas por más de cinco días. Aparte del colapso del transporte, grandes y pequeños negocios bajaron sus cortinas ayer, incapaces de enfrentarse con el frío, la nieve o la escasez de empleados. Parques, incluyendo el Old Bailey, y muchas atracciones turísticas de Londres estuvieron cerradas.