Chile: Informe de Seguimiento Plan de Descontaminación de María Elena y Pedro de Valdivia. Parte 4

Elaborado en Marzo de 2003

IV.- Episodios Críticos PM10

Número de Episodios Críticos

En relación con los episodios críticos se puede señalar que:

• En la estación Iglesia se muestra para el año 2000 un número similar de episodios críticos que el año 1999 y para el año 2001 muestra una disminución del número de episodios, en un 27% con respecto al año 2000. Para el año 2002 se muestra una disminución de un 3 % con respecto al año 2001.
• En cambio en la estación Hospital se muestra para el año 2000 una reducción de episodios en relación a 1999 y para el año 2001 muestra una disminución de episodios en un 15% con respecto al año 2000. Para el año 2002 se muestra un aumento en el numero de episodios críticos de un 20 % con respecto al año 2001.
• El número de episodios críticos es mayor en la estación iglesia que en la estación hospital para todos los años.

CONCLUSIONES GENERALES

1. Para el año 2002 se mantiene la superación de la norma pues el número de veces en que se ha superado la norma es de 75 para la Estación Iglesia y 63 para la Estación Hospital. Además el percentil 98 de la Estación Iglesia es 835 ug/m3N y el percentil 98 de la Estación Hospital es de 590 ug/m3N ambos valores superiores a 150 ug/m3N. Por lo cual existe un incumplimiento del cronograma en su última etapa conforme a lo establecido en el Plan de Descontaminación, D.S.164/98.

2. La empresa cumple con la meta de emisión tanto para el año 1999, para el año 2000, 2001 y 2002. La meta es de 1920 ton/año y la emisión para el año 2002 fue de 1277,4 ton/año por lo tanto también se está cumpliendo con la meta de emisión para este año.

3. La empresa presentó la metodología de medición de emisiones, la cual fue aprobada por el Servicio de Salud de Antofagasta.

4. La empresa ha presentado mensualmente los informes de emisiones.

5. Mediante Resolución Nº5311 del 21 de noviembre de 2000 adicionalmente le exigió a la empresa un plan operacional para enfrentar episodios críticos, el cual es similar al establecido en el Anteproyecto de la reformulación. Dicho plan operacional fue aprobado mediante la resolución antes señalada, en ella se establece paso a paso el plan de episodios críticos.

6. La empresa presentó el Manual de Operación, mantención, calibración y aseguramiento de calidad de la red de monitoreo, el cual fue aprobado por el Servicio de Salud de Antofagasta.

7. La empresa instaló en el Servicio de Salud de Antofagasta un sistema computacional en línea. Se instaló un monitor Beta, marca Andersen, Modelo FH-62c14 el cual fue aprobado el 29 de Noviembre del 2002 por Resolución Nº 5593 del Servicio de
Salud de Antofagasta.

8. Se muestra una reducción del percentil 98 desde:

• 1783 ug/m3N para el año 1999 a 835 ug/m3N para el año 2002 para la estación Iglesia.
• 2143 ug/m3N para el año 1999 a 487 ug/m3N para el año 2001 y un leve aumento a 590 ug/m3N para el año 2002 para la estación Hospital.

9. Se muestra una reducción en las concentraciones de material particulado en la calidad de aire, como promedio anual desde 1999 al 2002:

• Para la estación Iglesia se muestra una reducción desde 644 ug/m3N (año 1999) a 384 ug/m3N (año2000) a 260 ug/m3N (año 2001) y a 234 ug/m3N para el año 2002.
• Para la estación Hospital se muestra una reducción desde 463 ug/m3N (año 1999) a 269 ug/m3N (año 2000) y a 194 ug/m3N (año 2001 y 2002).

10. Con relación a los episodios críticos:

10.1 Para la Estación Iglesia: se muestra una reducción entre los años 1999 al 2002 en el número de episodios críticos: Ha disminuido de 91 para el año 1999 a 61 para el año 2002.
10.2 Para la estación Hospital se ve una reducción menor de los episodios desde 86 para el año 1999 a 46 en el año 2001. Para el año 2002 el numero de episodios críticos aumentó a 55.

ANEXO Nº1
Decreto Supremo Nº 59/98 de Ministerio Secretaria de la Presidencia

El Decreto supremo 59/98 establece norma de calidad primaria para material particulado respirable MP10, en especial de los valores que definen situaciones de emergencia.

La norma primaria de calidad del aire para el contaminante Material Particulado Respirable MP10, es ciento cincuenta microgramos por metro cúbico normal (150 ug/m3N) para concentración de 24 horas.

Se considerará traspasada la norma de calidad del aire para material particulado respirable cuando el percentil 98 de las concentraciones de 24 horas registradas mayor o igual a 150 ug/m3N.

Así mismo se considerará superada la norma, si antes que concluyese el primer período anual de mediciones certificadas por el Servicio de Salud competente se registrare en alguna de las estaciones monitoras de Material Particulado Respirable MP10
clasificada como EMRP, un número de días con mediciones sobre el valor de 150 ug/m3N mayor que siete (7).

Defínese como niveles de emergencia ambiental para Material Particulado Respirable MP10, aquellos de acuerdo a los cuales el valor calculado para la calidad del aire en concentraciones de 24 horas, se encuentre en el respectivo rango señalado en la tabla:

Estación de monitoreo de material particulado respirable MP10 con representatividad poblacional (EMRP): Una estación de monitoreo podrá clasificarse como EMRP si se cumple simultáneamente los siguientes criterios: i)que exista al menos un área edificada habitada en un círculo de radio de 2 Km. contados desde la ubicación de la estación; ii)que esté colocada a más de 15 m de la calle o avenida más cercana, y a más de 50 m de la calle o avenida más cercana que tenga un flujo igual o superior a 2.500 vehículos/día; iii) que esté colocada a más de 50m de la salida de un sistema de calefacción (que utilice carbón, leña o petróleo equivalente a petróleo 2 o superior) o de otras fuentes fijas similares Una EMRP tendrá un área de representatividad para la población expuesta consistente en un círculo de radio de 2 Km. contados desde la ubicación de la estación.

Percentil: Corresponde al valor “q” calculado a partir de los valores efectivamente medidos en cada estación, redondeados al ug/m3N más próximo. Todos los valores se anotarán en una lista establecida por orden creciente para cada estación de monitoreo:

X1 <= X2 <= X3 ... <=Xk ... <= Xn-1 <= Xn

El percentil será el valor del elemento de orden k para el que “k” se calculará por medio de la siguiente fórmula k=qn, donde q=0,98 para el Percentil 98 y “n” corresponde al número de valores efectivamente medidos. El valor “j” se redondeará al número entero más próximo.

Fuente: Gobierno de Chile
Comisión Nacional de Medio Ambiente
www.conama.cl