Ud. está en:  Contenidos  > Hojas de Seguridad > Ver Hoja

Thinner


Hoja informativa de seguridad
y proteccin ambiental

THINNER


1. Identificacin del producto
Nombre qumico: Thinner
Sinnimos: Disolvente de Stoddard
N CAS: 8052-41-3
Frmula: Mezcla compleja de hidrocarburos.
NONU: 1256
NGua de Emergencia del CIQUIME: 128

2. Propiedades fsico-qumicas
Aspecto y color: Lquido claro, incoloro.
Olor: Ligero olor a petrleo.
Presin de vapor: 0.3-0.5 kPa a 20C
Densidad relativa (agua =1):
0.7-0.9
Densidad relativa de vapor (aire=1): 4.4
Solubilidad en agua: Ninguna.
Punto de ebullicin: 149-204C
Punto de fusin: <-30C

3. Identificacin de los peligros
 
3
 
2
2
 
 

4. Estabilidad y reactividad

El vapor es ms pesado que el aire y puede dispersarse distancias largas y acumularse en zonas bajas. Evitar descargas estticas, chispas, llamas abiertas, calor y otras fuentes de ignicin.
Por combustin se descompone produciendo humos txicos de monxido de carbono y dixido de carbono.
Reacciona con oxidantes fuertes tales como hipoclorito de sodio, cidos fuertes, perxidos, cloro originando peligro de incendio y explosin. Ataca a algunas formas de plstico, caucho y recubrimientos. No corroe a los metales.
Condiciones que deben evitarse:
Evitar llama abierta, descargas estticas. Fuentes de calor e ignicin.
Materiales a evitar: Hipoclorito de sodio, cidos fuertes, perxidos, cloro, plsticos, caucho y recubrimientos.
Productos de descomposicin: Humos txicos de monxido de carbono y dixido de carbono.
Polimerizacin: No aplicable.


5. Informacin toxicolgica
 
Efectos agudos
Efectos crnicos
Contacto con la piel Piel seca. El lquido desengrasa la piel.
Contacto con los ojos Irritacin. Enrojecmiento. No hay informacin disponible.
Inhalacin Irritacin. Dolor de cabeza, nuseas. Fatiga, vrtigo, confusin mental, prdida del conocimiento. La sustancia puede causar efectos en el sistema nervioso central. La exposicin a altas concentraciones puede causar prdida del conocimiento. La sustancia puede afectar al sistema nervioso central.




Ingestin Dolor de garganta, tos, dolor de cabeza, nuseas, vmitos, vrtigo, somnolencia, diarrea.
La ingestin del lquido puede originar aspiracin dentro de los pulmones con riesgo de neumonitis qumica.
 
 
Otros Los sntomas de neumonitis qumica a menudo no se ponen de manifiesto hasta haber transcurrido varias horas, y se agravan por el esfuerzo fsico. Por tanto, es necesario el reposo y la vigilancia mdica.

Lmite en aire de lugar de trabajo (s/ Res. 444/91) CMP: 525 mg/m3
Lmite biolgico (s/ Res. 444/91): No establecido.
Lmite NIOSH REL: TWA 350 mg/m3 C 1800 mg/m3. 15 minutos.
Lmite OSHA PEL: TWA 500 ppm (2900 mg/m3).
Nivel gua para fuentes de agua de bebida humana (s/ Dto. 831/93): No establecido.


6. Riesgos de incendio y explosin
Incendio: Inflamable. Los vapores son ms pesados que el aire y pueden desplazarse hasta una fuente de ignicin, encenderse y llevar el fuego hasta su lugar de origen. Durante un incendio puede producir humos (o gases) txicos e irritantes.
Explosin: Por encima de 38C; pueden formarse mezclas explosivas vapor/aire.
Puntos de inflamacin: 38-55C
Temperatura de autoignicin: 210C. Puede reducirse hasta 80C aproximadamente en presencia de un material de gran superficie.

7. Efectos ecotxicos
Residuo clasificado peligroso / especial S/ Ley 24-051 - Dto. 831/93 (Nacin) S/ Ley 11.720 - Dto. 806/97 (Bs.As.)
SI
NO
SI
NO

Lmite en emisiones gaseosas S/ Dto. 831/93 (Nacin) S/ Dto. 3395/96 (Bs.As.)
Nivel gua de emisin: No establecido.
Nivel gua de calidad de aire: No establecido.
Nivel gua de emisin: No establecido.
Nivel gua de calidad de aire: No establecido.

Lmite en vertidos lquidos S/ Res. 79179/90 (Nacin) S/ Res. 389/98 (Bs.As.)
No establecido. No establecido.

8. Equipos de proteccin personal
Proteccin respiratoria: S. Ventilacin, extraccin localizada o utilizar protecin respiratoria.
Proteccin de manos: S. Utilizar guantes protectores.
Proteccin de ojos: S. Se recomienda anteojos ajustados de seguridad.
Proteccin del cuerpo: S. Traje de proteccin.
Instalaciones de seguridad: Duchas de seguridad y lavaojos.

9. Manipuleo y almacenamiento
Condiciones de manipuleo: Evitar las llamas. NO producir chispas y NO fumar. Utilizar sistemas a prueba de chispas y de explosin. Evitar acumulacin de cargas; conecte a tierra contenedores y tuberas; aumente la conductividad con aditivo especial; reduzca la velocidad del flujo en las operaciones de transferencia. Evitar la generacin de vapores o neblinas. No utilizar herramientas generadoras de chispas.
No comer , ni beber durante el trabajo. Lavarse las manos despus de su manipulacin.
Condiciones de almacenamiento: Almacenar bien cerrado en lugar bien ventilado. A prueba de incendio. Separado de oxidantes fuertes tales como hipoclorito de sodio, cidos fuertes, perxidos, cloro.

10. Medidas a tomar en caso de derrames y/o fugas
Precauciones personales: Utilizar todos los elementos de proteccin personal correspondientes incluyendo respirador con filtro para vapores orgnicos.
Precauciones ambientales: Evitar su entrada a desages, ros y otras fuentes de agua.
Mtodos de limpieza: Recoger, en la medida de lo posible, el lquido derramado en recipientes hermticos, absorber el lquido residual en arena o absorbente inerte y trasladarlo a un lugar seguro.

11. Medidas a tomar en caso de contacto con el producto - Primeros Auxilios
En general: En todos los casos luego de aplicar los primeros auxilios, derivar al mdico.
Contacto con la piel: Quitar las ropas contaminadas, aclarar y lavar la piel con agua y jabn. Proporcionar asistencia mdica.
Contacto con los ojos: Enjuagar con agua abundante durante varios minutos (quitar las lentes de contacto si puede hacerse con facilidad) y proporcionar asistencia mdica.
Inhalacin: Aire limpio, reposo, respiracin artificial si estuviera indicada y proporcionar asistencia mdica.
Ingestin: NO provocar el vmito y proporcionar asistencia mdica.

12. Medidas a tomar en caso de incendio y explosin
Medidas de extincin apropiadas: Polvo, AFFF, espuma, dixido de carbono.
Medidas de extincin inadecuadas: No aplicable.
Productos de descomposicin: Humos txicos de monxido de carbono y dixido de carbono.
Equipos de proteccin personal especiales: Respirador con filtro para vapores orgnicos.
Instrucciones especiales para combatir el fuego: En caso de incendio; mantener fros los recipientes y dems instalaciones rociando con agua.

13. Medidas a tomar para la disposicin final de residuos
Los restos de producto qumico deberan disponerse de acuerdo a tecnologa aprobada y a la legislacin local. El envase contaminado, debe tratarse como el propio residuo qumico. No vertir en ningn sistema de cloacas, sobre el piso o extensin de agua.

Fuentes bibliogrficas
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo- Espaa. NIOSH ltima revisin 9 de Noviembre de 1999.
INTI- NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards
Guia de Respuestas a Emergencias con Materiales Peligrosos. Centro de Informacin Qumica para Emergencias. Ao 2001.
Res. 444/91 M.T.S.S.
Ley 24.051- Dec. 831/93. (Nacin).
Ley 11.720- Dec. 806/97. (Bs. As.)
Dec. 3395/96. (Bs.As.)
Res. 79179/90. (Nacin)
Res. 287/90. (Bs.As.)