Ud. está en: Contenidos > Coleccionable> Toxicologa - Sustancias> 2,3-benzofurano

2,3-benzofurano

Fecha de Publicación: 16/8/2005


Qu es el 2,3-benzofurano ?

El 2,3-benzofurano es un lquido aceitoso, incoloro, de aroma dulce producido durante la transformacin del carbn a aceite mineral. Tambin se puede formar durante otros usos del carbn o del petrleo.

El 2,3-benzofurano no tiene uso comercial, pero la porcin del petrleo que contiene el 2,3-benzofurano se usa para fabricar un plstico llamado resina de cumareno-indeno. Esta resina resiste la corrosin y se utiliza para hacer pinturas y barnices. La resina tambin confiere resistencia al agua y se usa en revestimientos para productos de papel y telas. Se usa como adhesivo en envases de alimentos y se le encuentra en ciertas baldosas de asfalto.

La resina ha sido aprobada para uso en envases de alimentos y como capa protectora en frutas ctricas. No sabemos con que frequencia se usa la resina ni tampoco si algo de 2,3-benzofurano de los envases o de las frutas pasa a los alimentos.
Qu les sucede a el 2,3-benzofurano cuando entra al medio ambiente?
  • Se sabe muy poco acerca de la estabilidad o de la degradacin del 2,3-benzofurano o de la resina de cumareno-indeno.
  • El 2,3-benzofurano puede entrar al aire, al agua, y la tierra durante su produccin, utilizacin o almacenamiento en sitios de desechos peligrosos.
  • El 2,3-benzofurano puede escapar al aire cerca de industrias o de sitios de desperdicios.
  • No se disuelve fcilmente en agua, pero puede entrar al agua subterrnea cerca de plantas de manufactura o de sitios de residuos peligrosos.
  • Aunque se requiere mas informacin, hay datos que indican que pasar del agua al suelo y al sedimento.
  • No parece acumularse en peces o en animales acuticos en cantidades significativas.
  • En un estudio se detect 2,3-benzofurano en la leche materna, lo que indic que la madre haba estado expuesta al 2,3-benzofurano.
Cmo podra yo estar expuesto a el 2,3-benzofurano ?
  • Respirando aire contaminado o tocando esta sustancia en el trabajo.
  • Respirando aire contaminado cerca de plantas que lo manufacturan o cerca de sitios de residuos peligrosos.
  • Comiendo alimentos que han sido empacados con materiales que contienen la resina de cumareno-indeno, aunque no se sabe mucho acerca de cuanto puede pasar a la comida de esta manera.
  • Fumando cigarrillos.
  • Tomando agua contaminada cerca de plantas que lo manufacturan o cerca de sitios de residuos peligrosos.
  • Tomando leche materna contaminada.
Cmo puede afectar mi salud el 2,3-benzofurano ?

Se sabe muy poco acerca de los posibles efectos adversos del 2,3-benzofurano sobre la salud de seres humanos. No hay estudios que hayan investigado los efectos del 2,3-benzofurano en gente expuesta va inhalacin, consumo de agua o de alimentos o por contacto con la piel. Hay algunos estudios en animales expuestos a travs de los alimentos y el agua.

En ratas y ratones que ingirieron altos niveles de 2,3-benzofurano durante corto tiempo se observ dao en el hgado y en los riones. En aquellos animales expuestos por un largo tiempo a niveles moderados se observ dao en el hgado, el rin, los pulmones y el estmago. En un estudio en animales, la exposicin al 2,3-benzofurano no afect la capacidad de reproduccin. No sabemos si los seres humanos experimentarn efectos similares a los observados en animales.
Qu posibilidades hay de que el 2,3-benzofurano produzca cncer?

El Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) no ha clasificado al 2,3-benzofurano en cuanto a su carcinogenicidad en seres humanos.

La Agencia Internacional para la Investigacin del Cncer (IARC) y la EPA tampoco han clasificado al 2,3-benzofurano en cuanto a su carcinogenicidad en seres humanos.

En ratas y ratones que ingirieron 2,3-benzofurano por un tiempo prolongado se observ cncer del rin, los pulmones, el hgado y el estmago.

No hay estudios de cncer con 2,3-benzofurano en seres humanos.
Hay algn examen mdico que demuestre que he estado expuesto a el 2,3-benzofurano ?

Hay un examen para medir el 2,3-benzofurano en la sangre o en la leche materna. Sin embargo, este examen requiere equipo especial y generalmente no est disponible en el consultorio de su doctor. Este examen puede medir 2,3-benzofurano solamente si la exposicin fu reciente. No se sabe cuanto tiempo permanece el 2,3-benzofurano en su organismo despus de estar expuesto a este compuesto. El examen no puede predecir si la exposicin al 2,3-benzofurano le causar efectos adversos.
Qu recomendaciones ha hecho el gobierno federal para proteger la salud pblica?

No existen normas o recomendaciones especficas para el 2,3-benzofurano.

La Administracin de Alimentos y Drogas (FDA) permite 200 partes de la resina de cumareno-indeno por milln de partes de la capa de proteccin en la cscara de frutas ctricas. La FDA tambin permite el uso de la resina de cumareno-indeno como componente de adhesivos que se usan en envases para alimentos y como producto en plsticos que pueden estar en contacto continuo con alimentos.
Definiciones


  • Carcinogenicidad: La propiedad de producir cncer.
  • Corto tiempo: De una duracin de 14 das o menos.
  • Largo tiempo: De un ao de duracin o ms.
  • ppm: Partes por milln.
Referencias

Agencia para Sustancias Txicas y el Registro de Enfermedades ( ATSDR ). 1992.
Resea Toxicolgica del 2,3-Benzofurano (en ingls). Atlanta, GA:
Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE.UU., Servicio de Salud Pblica
Dnde puedo obtener ms informacin ?
  • Agencia para Sustancias Txicas y el Registro de Enfermedades,

    Divisin de Toxicologa,

    1600 Clifton Road NE, Mailstop F-32,

    Atlanta, GA 30333.

    Telfono: 1-888-422-8737, FAX: 770-488-4178.

    La direccin de la ATSDR via WWW es http:// www.atsdr.gov/es/ en espaol.

    La ATSDR puede informarle donde encontrar clnicas de salud ocupacional y ambiental. Sus especialistas pueden reconocer, evaluar y tratar enfermedades causadas por la exposicin a sustancias peligrosas. Usted tambin puede contactar su departamento comunal o estatal de salud o de calidad ambiental si tiene ms preguntas o inquietudes.